M. Trump, ne vous transformez pas en un autre Obama

L'heure du bilan de l'action du Président Trump dans les affaires internationales n'est pas encore arrivée. Cependant, malgré des déclarations présidentielles parfois sensées et courageuses, on attend vainement que l'Amérique sorte des l’ornières où Obama, après bien d'autres, l'ont embourbée. Au Moyen-Orient Trump n'a pas quitté les sillons délétères creusés sous Obama. Il continue de servir l'hégémonie iranienne plutôt que la combattre, et s'il la combat c'est surtout avec des mots. Au détriment de ses alliés mais aussi au détriment de la paix. Aura-t-il la lucidité, la force mentale, et le leadership nécessaires pour renverser la vapeur? Aujourd'hui rien ne permet de l'espérer vraiment.(NdT)

Une mort lente attend l'accord iranien

La nouvelle stratégie américaine sur le dossier de l’Iran, présentée par le président américain le 13 octobre soulève de nombreuses incertitudes. Si le diagnostic est clair et peu contestable de bonne foi, les orientations ne sont pas limpides. Refuser de certifier que l'Iran exécute bien les dispositions de l'accord nucléaire de 2015 sans sortir de l'accord, et laisser au Congrès le soin de définir la conduite à tenir, ne donne pas l'image d'un exécutif agissant avec détermination selon des options opérationnelles claires. John R Bolton pose de ce point de vue des questions pertinentes. (NdT)

Discours du Président Trump sur la stratégie américaine face à l’Iran

L'Iran est revenu en tête de l'actualité à la suite du refus du président Trump de certifier la bonne exécution de l'accord nucléaire du 15 juillet 2015. Le discours prononcé à cette occasion est sans doute le plus pertinent entendu à la Maison Blanche depuis deux décennies. Alors que le président américain appelait à la collaboration des Occidentaux, l'Union européenne a adopté des positions négatives qui engagent lourdement l'avenir de la paix, en Europe y compris. Il méritait pour cela d'être mis à la disposition du public français pour une étude sur pièces.